Archivo de la etiqueta: periodicos en checo

Obzor

  • Fundado en 1936  en Pcia. Roque Sáenz Peña en Chaco.
  • Subtítulo: Periodico independiente Checoslovaco.
  • Publicación quincenal.
  • 11 números en total.
  • Redacción: Rudolfo Vávra.
  • Ejemplares archivados en la biblioteca del Museo de Náprstek en Praga, República Checa y en la Biblioteca Nacional en Buenos Aires, Argentina.

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Buenos Aires, República Argentina.

Obrana (La Defenza)

  • Fundado en Buenos Aires en 1932 y publicado hasta octubre del año 1936.
  • Sucesora del periódico Dělnické listy.
  • Propietario y director: Asociacion obrero de Buenos Aires (1932-1935), Federación Checoslovaca de Trabajadores en Buenos Aires (1936).
  • Redacción: Jiří Vlček.
  • De ideología izquierdista.
  • Ejemplares archivados en la biblioteca del Museo de Náprstek en Praga, República Checa y en la Biblioteca Nacional en Buenos Aires, Argentina.

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Buenos Aires, República Argentina.

Naše Doba (Nueva Era)

  • Periódico checoslovaco en Argentina con más años de circulación.
  • Publicado entre 1931 y 1961 en Buenos Aires.
  • Subtítulo: El más Popular Órgano de los Checos y Eslovacos en la América del Sur.
  • Colofón: Publicación de Checoslovaquia independiente en Sur América.
  • Circulación quincenal.
  • Fundador y redactor: Rudolf Knajbl, posteriormente José Kotas.
  • Periódico publicado en checo, con artículos en eslovaco. Krátce vycházela i podkarpatská příloha.
  • Ejemplares archivados en la Biblioteca Nacional en Praga, en la biblioteca del Museo de Náprstek en Praga y la Biblioteca Nacional de Buenos Aires.

 

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Buenos Aires, República Argentina.

Našim dětem

  • Fundado por el profesor Miloš Brunclík en Pres. Roque Sáenz Peña en Chaco.
  • Diseñado para los niños de las escuelas checoslovacas en Argentina y para sus familias.
  • Publicado en el año de 1938 y posteriormente como una separata en el diario Sjednocení.
  • Los ejemplares se encuentran archivados en la biblioteca del Museo de Náprstek en Praga, República Checa y en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires, Argentina.

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Buenos Aires, República Argentina.

Melodías de Praga

  • Boletín de la Audición Checoslovaca. Boletín para los oyentes checoslovacos, emitido en Buenos Aires.
  • Director: Alois Paduch.
  • Editado en el año 1960 en Buenos Aires.
  • Publicación mensual.
  • Escrito en checo y español.
  • Información y difusión sobre los checoslovacos en Argentina y los grupos de checoslovacos en Buenos Aires.

Ejemplares escaneados provienen de Susana Slanina de Buenos Aires, Argetina.

 

Jihoamerický svět (El Mundo Sudamericano)

  • Subtítulo: Revista Checoslovaca – Argentina independiente.
  • Establecida en 1929 en Buenos Aires por la Unión Checoslovaca.
  • Revista mensual.
  • Copropietario y administrador: Leopold Bison.
  • Redactores: Leopold Bison, temporalmente Juan Urroz y J. Gold.
  • Sede: San Martín 450, Buenos Aires.
  • Se editó hasta el año 1932.
  • Textos en checo y en español.
  • Ejemplares archivados en la biblioteca del Museo de Náprstek en Praga, República Checa y en  la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de Buenos Aires, Argentina.

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca del Museo Náprstek, Praga, Rep. Checa.

Jihoamerický Čechoslovák

  • Primer periódico independiente checoslovaco en Suramérica.
  • Publicado semanalmente desde septiembre de 1923 hasta 1924. Desde enero de 1925 se denominó Jihoameričan.
  • Fundado por Alois Bílý, desde diciembre de 1923 quedó a cargo de KarelSvoboda.
  • Redacción: Ondřej Horáček (administrador), Jaroslav Scheuba (redactor), Jos. Vyskočil, desde el número 5. Karel Sergel Svoboda y Scheuba, publica Grupo  de Impresión y Edición en Buenos Aires.
  • Dirección:  calle 25 Mayo 140 (septiembre-noviembre), Santiago del Estero 1574 (noviembre), (diciembre 1923) enero 1924 calle Gaona 586 (Caballito),  mayo 1924 calle Victoria 1028) Buenos Aires.
  • 50 números publicados.
  • Precio: 10  cts. (1923), 15 cts. (1924 )

 

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Buenos Aires, República Argentina.

Jihoamerické ilustrované listy (Gaceta Checoslovaca Ilustrada)

  • Gaceta Checoslovaca Ilustrada.
  • Periódico publicado en 1927 en Buenos Aires.
  • Circulación mensual.
  • Se editaron varios números hastal el 1929.
  • Editor y redactor: Jar. Kučera,  Leop. Bison.
  • Artículos en checo y ocasionalmente en eslovaco.
  • Interesantes ilustraciones y fotografías de Argentina de la vida de los inmigrantes checos y eslovacos en Argentina, Brazil y Paraguay.
  • Ejemplares archivados en la biblioteca del Museo de Náprstek en Praga, República Checa.

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca del Museo Náprstek, Praga, Rep. Checa.

Jihoameričan

  • Principal periódico de la colonia checoslovaca en Argentina durante el periodo de entreguerras.
  • La segunda publicación más antigua en Argentina.
  • Se publicaba al principio bajo el nombre Jihoamerický Čechoslovák.
  • Publicado entre los años 1925 a 1944.
  • Entre 1925 a1928 se publicó como semanario y posteriormente mensual y quincenal.
  • Subtítulo: Primer Periódico independiente checoslovaco en Suramérica, desde 1928: Órgano de los Checoslovacos en Suramérica
  • Lema: “Si nadie nos ayuda, nos ayudamos a nosotros mismos”
  • Independiente, en los años 30 recibió la colaboración de la Embajada de Checoslovaquia en Buenos Aires, durante la Segunda Guerra Mundial fue de orientación alemana.
  • Director: Karel Sergej Svoboda (1925-1934), posteriormente los hermanos: Vladimír y Jaroslav Jandera.
  • Dirección: Calle Victoria 1028, , Paseo Colón 1221.
  • Circulación: 6.000 (1927)
  • Escrito en checo con artículos en eslovaco y español.
  • Ejemplares archivados en la biblioteca del Museo de Náprstek en Praga, República Checa y en la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de Buenos Aires, Argentina.

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Buenos Aires, República Argentina.

Dělnické listy (Hojas Obreras)

  • Subtítulo: Órgano de trabajadores checo y eslovaco en Suramérica.
  • Nombre en checo: Dělnické listy.
  • Publicado entre los años 1926-1932 en Buenos Aires.
  • Publicado semanalmente y posteriormente con tiraje irregular.
  • Propietario y editor: Asociación Obrera de Buenos Aires.
  • Redactor: Josief Jániš.
  • Publicación procomunista.
  • En el año 1927se prohíbe el envío a Checoslovaquia y en 1931 fue suspendido temporalmente por la policía argentina.
  • Artículos escritos en checo y eslovaco.
  • Los ejemplares se encuentran almacenados en el archivo del Museo de Náprstek en Praga, República Checa y en la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de Buenos Aires, Argentina.

Ejemplares escaneados provienen de la Biblioteca del Museo Náprstek, Praga, Rep. Checa.