Archiv autora: vlkovaff

Československé sdružení ve Villa Dominico – dnes Sparta

  • Spolek byl založen v roce 1933 v provincii Buenos Aires.
  • Jeho členové si postavili svépomocí spolkovou budovu se školní třídou, tanečním sálem,  kuželkovou dráhou a výčepem. V osmdesátých letech 20. století bylo přistavěno 2. patro, které sloužilo ke sportovním účelům.
  • V roce 1938 byl položen základní kámen ke stavbě české školy Dr. Beneše.
  • Základní kámen, který byl poslán z Benešova rodiště obce Kožlan, je ve spolku uchován dodnes.
  • Škola fungovala do roku 1950. Vystřídalo se v ní několik českých učitelů, mezi nimi Otto Skála, Daniel Bučenec, Jan Trojan či slečna Pulkrábková.
  • V roce 1959 změna názvu instituce na Club Social y Deportivo „SPARTA“.
  • Spolek je dodnes aktivní.
  • Současné předsednictvo: Godofreno J. Beti, Carlos M.  Klobas, Lida E. Vlasek, Elena Palich.
  • Kontakt na spolek: viz stránky Zastupitelského úřadu ČR v Buenos Aires.
  • Fotogalerie

Juhoamerický Slovák

  • Název ve španělštině: El Eslovaco de América del Sur.
  • Vycházel v letech 1950–1955 v Buenos Aires.  V roce 1959 vyšlo jedno jubilejní číslo.
  • List byl orientovaný na slovenský politický exil a krajanskou komunitu v Buenos Aires. Přinášel zpravodajství o Slovácích ve světě a doma.
  • Redaktoři: Dr. A. Grébert,  Pavol Hudzovič.
  • Vydával ho Slovenský kulturní spolek.

Knihovna Collegium Carolinum Mnichově uchovává kompletní sbírku všech ročníků. Jednotlivé exempláře jsou uloženy v Národní knihovně v Buenos Aires a v knihovně Náprstkova muzea v Praze.

Originál Juhoamerického Slováka, č. 2 je uložen v Národním muzeum – Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur – knihovna.

Originál Juhoamerického Slováka, č. 6 je uložen v Knihovně Collegium Carolinum v Mnichově.

Ahoj

  • Časopis sportovního spolku Morava v Presidencia Roque Sáenz Peña v Chaco.
  • Název: Ahoj. Věstník československého sport. klubu Morava.
  • Název ve španělštině: Ahoj. Organo Oficial del Club Dep. Checoslovaco „Morava“.
  • Periodicita: měsíčník, později nepravidelně.
  • List vycházel v letech 1943–1945.
  • Jazyk: čeština a španělština.
  • Je známo 16 čísel časopisu.
  • Časopis referoval o spolkové,  sportovní a kulturní činnosti klubu Morava.

Exempláře listu jsou uloženy v Archivu Ministerstva zahraničí v Praze.

Skeny listu „Ahoj“ pochází  z Archivu MZV v Praze, který poskytl souhlas s jeho zveřejněním.

Slovenský Ĺud (Pueblo Eslovaco)

  • List byl založen v roce 1929 Slovenským robotnickým spolkom v Buenos Aires.
  • Jediný slovenský krajanský list v Argentině v první polovině 20. století.
  • Vycházel v letech 1929-1948.
  • Vydavatel: Slovenský spolok v Buenos Aires.
  • Redakce: Daniel Bučenec, Roman Bzala, Jan Kolenička, Stena Kopaj, Pavel Kolec, Juraj Hromada, Anton Hrubý (1929-39).
  • Periodicita: týdeník, později čtrnáctideník a měsíčník.
  • Podtitul: Jediný slovenský časopis v Južnej Amerike. Organo Obrero Eslovaco en Sud America.
  • Jazyk: slovenština.
  • Exempláře uloženy v knihovně Náprstkova muzea v Praze, v Národní knihovně v Buenos Aires, v Krajanském muzeu v Martine (Slovensko).

Skeny novin pocházejí z Národního muzea – Náprstkova muzea asijských, afrických a amerických kultur – knihovny.

Československý bulletin (Noticioso Checoslovaco)

  • Informační válečný bulletin založil a vydával vyslancem Fr. Kadeřábkem v Buenos Aires.
  • Vycházel v období od září 1943 do roku 1946.
  • Českosl. bulletin přejmenován od roku 1944 na Československý zpravodaj (angl. Czecoslovac Herald, španělsky Noticioso Checoslovaco)
  • Vydáván ve třech jazykových mutacích – česky/slovensky, anglicky, španělsky.
  • Vydávána židovská příloha.
  • Několik exemplářů uloženo v knihovně Náprstkova muzea v Praze.

 

Československý dělník

  • List byl založen v roce 1927 v Buenos Aires.
  • Název ve španělštině: El Obrero Checoslovaco.
  • Periodicita: čtrnáctideník.
  • Vydavatel a redaktor:  Josef Trojánek.
  • Sídlo redakce: Rivadavia 1845, Buenos Aires.
  • Bylo vydáno celkem  7 čísel, poté byl list sloučen s listem Jihoameričan.
  • List přinášel zpravodajství z ČR, Argentiny a z různých dalších zemí. Referoval o dělnických tématech a o aktivitach krajanů v Buenos Aires.
  • Vybraná čísla jsou uložena v knihovně Náprstkova muzea v Praze.

Skeny novin pocházejí z Národního muzea – Náprstkova muzea asijských, afrických a amerických kultur – knihovny.

Venkov Čakeňský

  • Jedná se o časopis československé zemědělské kolonie v provincii Chaco.
  • Zpočátku vycházel jako samostatná příloha čsl. listu Věstník Československý.
  • Vycházel v letech 1934-1949 v Presidencia Roque Sáenz Peña v Chaco.
  • Periodicita: čtrnáctideník.
  • Vydavatel a redaktor: Karel Kazimour.
  • Jazyk: čeština, občasně i španělština a slovenština.
  • List je dostupný v Knihovně Náprstkova Muzea v  Praze a v Národní knihovně Mariano Moreno v Buenos Aires.

Skeny novin pocházejí z Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Buenos Aires, República Argentina.

Velehrad (Alcázar)

  • Tento katolicky orientovaný časopis byl založen v roce 1939 v Buenos Aires.
  • Název ve španělštině: Revista de los catolicos Checoslovacos en la República Argentina.
  • Vycházel nepravidelně do roku 1946.  Obnoven byl v letech 1957–1958.
  • Vydavatelé byli čeští duchovní v provincii Buenos Aires.

Několik exemplářů dostupných v Knihovně a v Archivu Náprstkova Muzea v Praze, v knihovně Libri Prohibiti v Praze a v knihovně Colegium Carolinum v Mnichovně.

Oskenovaný exemplář je uložen v archivu Náprstkova muzea.

Oskenovaný exemplář je uložen v knihovně Collegium Carolinum v Mnichově

 

 

Tábor

  • List byl pokračovatel listu Checoslovaquia libre.
  • Vycházel v letech 1941–1947 v Buenos Aires.
  • Periodicita: měsíčník, později čtrnáctideník.
  • Vydavatel a redaktor: Emil Suda.
  • Jazyk: čeština, některé články a úvodníky ve španělštině, slovenská příloha.
  • Exempláře listu z let 1941-1945 jsou k dispozici v Národní knihovně v Buenos Aires,  exemplář z roku 1947 nalezneme v Knihovně Náprstkova Muzea v Praze a v Archivu Min. zahraničních věcí v Praze a v knihovně Libri Prohibiti v Praze.